Per patronati e studi
Traduzione certificata e giurata per patronati, studi e agenzie pratiche
Diventa partner di traduzione per i fascicoli dei tuoi clienti: cittadinanza italiana, cittadinanza spagnola, pratiche migratorie e documentazione legale. Un unico punto di contatto, lavoro per volume e fatturazione consolidata.
- Lavoro per volume
- Un unico punto di contatto
- Fatturazione consolidata
- Argentina · Spagna · America Latina
Un partner, non un fornitore in più
Traduzione certificata e giurata per i fascicoli dei tuoi clienti
Se gestisci pratiche di cittadinanza, immigrazione o documentazione legale per conto terzi, ogni fascicolo che avanza dipende da traduzioni certificate o giurate consegnate in tempo. Ci integriamo nel tuo flusso di lavoro come partner di traduzione, così non devi coordinare ogni documento separatamente con traduttori diversi.
A chi ci rivolgiamo
Pensato per chi gestisce pratiche di terzi
Se la tua attività dipende da traduzioni certificate o giurate in modo ricorrente, possiamo lavorare insieme.
Patronati di cittadinanza
Studi e agenzie che gestiscono la cittadinanza italiana o spagnola per molteplici clienti contemporaneamente.
Studi legali
Studi che necessitano di traduzione certificata di documentazione legale per i propri casi.
Agenzie immobiliari
Operazioni internazionali che richiedono di tradurre documentazione di acquirenti o venditori stranieri.
Agenzie di immigrazione
Consulenti che assistono processi migratori e necessitano di traduzioni per i propri clienti.
Come lavoriamo insieme
Un flusso di lavoro semplice, pensato per il volume
- Incontro iniziale per capire il tuo volume di lavoro e il tipo di documentazione abituale.
- Definiamo un unico punto di contatto dalla tua parte per coordinare gli invii.
- Riceviamo i documenti di ogni fascicolo e confermiamo le tempistiche secondo il volume.
- Traduciamo e certifichiamo o asseveriamo ogni documento secondo il caso.
- Concordiamo uno schema di fatturazione consolidata, invece di fattura per documento.
- Manteniamo la riservatezza sulla documentazione dei tuoi clienti in ogni momento.
Domande frequenti
Per patronati e studi
Lavoriamo con patronati di cittadinanza italiana e spagnola, studi legali, agenzie immobiliari e agenzie di immigrazione che necessitano di tradurre documentazione per i propri clienti in modo ricorrente.
Sì, coordiniamo il lavoro per volume con un unico punto di contatto dalla tua parte, così non devi gestire ogni traduzione separatamente.
Concordiamo con ogni studio o patronato uno schema di fatturazione consolidata secondo il volume e la frequenza di lavoro, invece di fatturare documento per documento.
Sì, la documentazione che condividi con noi viene trattata in modo riservato e usata esclusivamente per il lavoro di traduzione commissionato.
Lo concordiamo caso per caso secondo le necessità dello studio o patronato, rispettando sempre i requisiti formali che ogni pratica esige perché la traduzione certificata o giurata sia valida.
Gestisci pratiche per conto terzi e cerchi un partner di traduzione?
Raccontaci il tuo volume di lavoro e coordiniamo come integrarci nel tuo flusso.